WaKan Project Website Forum Index WaKan Project Website
Forums about WaKan and Japanese & Chinese language
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Chinese-German dictionary & HSK vocabulary

 
Post new topic   Reply to topic    WaKan Project Website Forum Index -> Chinese language
View previous topic :: View next topic  
Author Message
mkengel



Joined: 27 Apr 2006
Posts: 4

PostPosted: Thu Apr 27, 2006 8:47 pm    Post subject: Chinese-German dictionary & HSK vocabulary Reply with quote

Hello
I am one of the maintainers of a new Chinese-German dictionary called HanDeDict.
http://chdw.de

You not only can search online but also you can download the dictionary as an EDICT-style file.

We have several types of downloads available in our download section. A file with all audited words and also a file with all words (it certainly contains a lot of mistakes but it is much bigger >60000 words). The latter is called a developper version and I recommend it, despite the containing errors.

There will be also a file for use with Wakan in the future. As I am personally using Wakan, I am going to bring out a new version of this handedict.dic every week or so. I have this version also available at my own homepage. Please feel free to download it.
http://handedict.mkengel.de/handedict060427.zip

The content of the dictionary files is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Germany License. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/de/

Among many interesting services, our handedict site also has the HSK vocabulary as printable flash cards - of course, they are based on German but you also find a version front:Hanzi back:Pinyin - sets for simplified, traditional and both are available.
http://www.chinaboard.de/chinesisch_deutsch.php?mode=vokabeln

Best regards
Michael Engel
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    WaKan Project Website Forum Index -> Chinese language All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group