Joined: 27 Apr 2006
|Posted: Thu Apr 27, 2006 8:47 pm Post subject: Chinese-German dictionary & HSK vocabulary
I am one of the maintainers of a new Chinese-German dictionary called HanDeDict.
You not only can search online but also you can download the dictionary as an EDICT-style file.
We have several types of downloads available in our download section. A file with all audited words and also a file with all words (it certainly contains a lot of mistakes but it is much bigger >60000 words). The latter is called a developper version and I recommend it, despite the containing errors.
There will be also a file for use with Wakan in the future. As I am personally using Wakan, I am going to bring out a new version of this handedict.dic every week or so. I have this version also available at my own homepage. Please feel free to download it.
The content of the dictionary files is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Germany License. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/de/
Among many interesting services, our handedict site also has the HSK vocabulary as printable flash cards - of course, they are based on German but you also find a version front:Hanzi back:Pinyin - sets for simplified, traditional and both are available.