Joined: 26 Dec 2006
Location: Sydney, Australia
|Posted: Wed Jul 15, 2009 7:28 am Post subject: just, only?
|okay I got a pretty specific question: when it comes to the word just and only, which one should I use in context with the following statement:
Only my lover can touch my hair.
that is, no one may touch my hair but my lover XD
do I use しか or たった
moreover, am I correct in saying that だけ is used in a different context. e.g., you'll use だけ in, "even though it's so cold, he's only wearing a shirt and jeans".
I realise that both involve different grammatical structures. so does that mean both are okay?